♦ Les liens de parenté font percevoir l’influence de la raffinerie sur la vie des habitants de Petit-Couronne. Ainsi, les cousines Annick et Liliane Quenet ont vécu à la Cité Shell. Annick s’est mariée avec Paul Dartigalongue qui travaillait à la raffinerie. Quant à Liliane Quenet, elle s’est mariée avec Michel Bordet, fils de modestes cultivateurs. A partir d’une carte de leurs liens de parenté, chacun retrace ses années de jeunesse entre la raffinerie, la cité Shell et la commune.